Ein echter Familienbetrieb
Willkommen bei den Trattnigs

Eure Gastgeberfamilie

Gundula, Lisa und Paul stellen sich vor

Hallo! Wir freuen uns, dass ihr unsere Seite besucht! Und wer weiß, vielleicht dürfen wir euch ja schon bald persönlich bei uns begrüßen. Wir – die Familie Trattnig – sind Gastgeber aus ganzem Herzen und wir teilen unsere schöne Heimat am Kärntner Millstätter See nur allzu gerne mit unseren Gästen. Viele von euch kommen seit Jahren zu uns, was uns außerordentlich freut! Auf dieser Seite möchten wir uns und unser Hotel gerne ein wenig vorstellen.

Bis bald bei uns!
Eure Familie Trattnig

Logo
Hotel mit Naturschwimmteich und Garten

gastgeber seit
3 generationen

Im Jahre 1956 legten die Schwiegereltern der heutigen Hotelchefin Gundula den Grundstein für unser Hotel. Aus einer einfachen Ferienpension, die lange nur in den Sommermonaten geöffnet war, hat sich im Laufe der Zeit unser 4-Sterne-Hotel entwickelt. Seither hat sich viel verändert, eines wird aber immer bleiben: Unser Haus ist ein Familienbetrieb. Wir sind uns sicher: Das spürt man auch! Herzliche Gastfreundschaft und die persönliche Betreuung unserer Gäste sind uns ein echtes Anliegen. Als begeisterte Sportler verraten wir euch natürlich gerne unsere Geheimtipps zum Wandern, Biken oder Skifahren!

gundula und
sohn paul

Unsere Chefin Gundula empfängt euch an der Rezeption. Ihre Leidenschaften sind die gute Küche und natürlich die Berge. Sie kennt als ausgebildete Wanderführerin die schönsten Touren und gibt euch gerne persönliche Tipps. Wenn es die Zeit zulässt, begleitet euch Gundula auch gerne in die Kärntner Bergwelt.

Unser Jüngster besucht derzeit die HTL mit Schwerpunkt Programmieren und ist ein echter Fußballfan. Wer fordert ihn zu einem Match auf unserem Fußballplatz heraus? Paul packt auch sehr gerne in der Küche oder bei der Gartenarbeit mit an.

 

Familie Trattnig, Döbriach
Mounty, der Hotelhund
Gastgeber Lisa

lisa und
"chef" mounty

Mit unserer Lisa ist schon die dritte Generation von Familie Trattnig im Hotel aktiv. Sie studiert „Digital Transformation Management“ und packt in der studienfreien Zeit überall im Haus mit an. Lisas Hund Mounty ist der Liebling unserer Gäste und freut sich schon auf eure Streicheleinheiten. In ihrer Freizeit schwingt sich Lisa am liebsten auf den Pferderücken.