Es grünt so grün
Unser Traumgarten

Entdeckt unser Hotel mit Traumgarten

Einfach einzigartig

Zwischen Schilf und Seerosen, Tannengrün und Rosenrot liegt ein Platz zum Träumen: Unser Traumgarten. Auf weiter Flur oder an versteckten, lauschigen Plätzchen: Bei uns findet ihr bestimmt euer Glück im Grünen. Mit viel Liebe und Respekt vor der Natur gestaltet, ist unser 8.000 m2 großer Traumgarten das Herzstück unseres Hotels. Große, knorrige Apfel- und Birnenbäume spenden Schatten, prächtige Hortensien erfreuen das Auge. Zahlreiche Blüten locken Schmetterlinge an. Und unser Naturbadeteich mit zahlreichen Seerosen ist ein Königreich für prächtig-schillernde Libellen.

Im Urlaub gibt es nichts Schöneres als die Natur an der frischen Luft zu genießen. Bei uns findet ihr alles was ihr nach EUREN Wünschen nützen könnt – ob Aktiv sein oder Ruhe finden und entspannen.

Logo

lieblingsplätze in unserem gartenhotel

Ein gutes Buch, den Lieblingsmenschen an eurer Seite – was braucht es mehr für einen gelungenen Sommertag in unserem Gartenhotel? Während die Kinder auf der Spielwiese toben, könnt ihr die Seele baumeln lassen. Fast wie auf Wolken schaukelt und schwebt ihr auf unserer „Heaven Swing“. Gemütliche Liegen am Ufer unseres Teichs laden zum Sonnetanken ein. Wenn sich dann der Abend über unseren Traumgarten legt, ist der Pavillon ein beliebter Treffpunkt für gute Gespräche bei einem guten Glas Wein.

Unser Traumgarten ist ein Ort zum
Aufblühen und Aufleben.

Badeteich in unserem Traumgarten im Hotel Trattnig am Millsätter See

Traumgarten mit Naturschwimmteich

Unser Naturjuwel ist unser Naturschwimmteich mit angenehmen Temperaturen von bis zu 26 Grad. Durch das umsäumte Schilf, die blühenden Seerosen verzaubert dieser Ort zu jeder Jahreszeit. Mit reinster Bergwasserqualität lädt er zum Plantschen und Verweilen ein.  

Unser Naturbadeteich >

Picknick am teich im Traumgarten

Wie wäre es mit einem feinen Picknick in unserem Traumgarten, direkt am Teich? Mit der ganzen Familie, mit Freunden oder romantisch zu zweit? Einfach vor der Anreise oder bei der Ankunft bestellen. Wir bereiten einen Picknick-Korb voller Köstlichkeiten und alle nötigen Utensilien für euch vor!

jetzt bestellen
  • Bewertung: 5 von 5
    Sehr schöne Gartenanlage und top Spielgelegenheiten für Kinder, auch der Indoor-Bereich vermag die Kleinen ordentlich zu beschäftigen.

    Zimmer Standard Frühstück und Abendessen gut, Mitarbeiter sehr zuvorkommend und freundlich.

  • Bewertung: 5 von 5
    alles war super, Großfamilienflair, kulinarisch ein Traum!!

    dieses Ferienhotel kann man weiter empfehlen, ganz besonders an junge Familien, die auch mal eine Auszeit brauchen. Sehr gepflegtes Hotel, gute Lage, man läuft ca. 10 Minuten zum Seeufer, super Küche, es hat einfach alles geschmeckt...Vorsicht, schnelle Gewichtszunahme, gerade mit Kindern ist es hier ideal, da man mittags einkehren kann, leckeres Salatbuffet, Getränke inclusive(mittags), und einen Snack, z.B Pizza, Putenstreifen..... Der Garten ist ein Traum, da findet jeder ein Rückziehort, schöner Fußballplatz, Kettcars, Bälle...Gesellschaftsspiele,alles bekommt man auch nach Nachfrage, Tischtennis, und was uns sehr gut gefallen hat war der Grillabend 1x die Woche. Super nettes Personal....tolles Programm. Ganz wichtig, im Ort ca. 10 Minuten Fußweg, ist jeden Dienstag Fest.

  • Bewertung: 5 von 5
    Waren im Hotel für 1 Nacht als Zwischenstopp Richtung Kroatien….

    Waren im Hotel für 1 Nacht als Zwischenstopp Richtung Kroatien. Wurden sehr herzlich begrüßt. Abendessen und Frühstück waren gut. Zimmer sauber und nett. Garten sehr schön.

  • Bewertung: 5 von 5
    sehr schöner Familienurlaub

    Der Slogan "Urlaub für Eltern -Freiheit für Kinder" paßt 100%. Der Garten mit seinen sehr schönen Schwimmteichen und tollen Rattanmöbeln lädt zum Verweilen ein.Das Essen war reichlich und schmackhaft und das Personal war freundlich.Alles zusammen ein Urlaub,der sehr schön war und bestimmt wiederholt wird.

  • Bewertung: 5 von 5
    Perfekte Familenerholung

    Intelligente Anordung Kinder- / Erwachsenenbereich sodaß man immer ein Auge auf die Kids werfen kann. Sehr geschmackvolle Gartenanlage mit reichhaltigem Freizeitprogramm.

  • Bewertung: 5 von 5
    Very Good

    Habe drei tolle Nächte im Hotel Trattnig verbracht. Sehr tierlieb. Mein Hund Joker hat sich sehr wohl gefühlt. Ich konnte ihn problemlos mit in das Restaurant nehmen. Wir haben sogar Leckerlis und auch einen Anhänger mit Kotbeutel erhalten. Auch in die Gartenanlage konnte ich ihn mitnehmen. Hier gibt es sehr viele Liegemöglichkeiten. Vom Hotel erreicht man in 10 Min den See für eine feine Abkühlung. Komme nächstes Jahr sicher wieder.

  • Bewertung: 5 von 5
    Sehr nettes familienhotel, sehr freundliches personal, extrem gute küche, für jeden was dabei: unserer junge, 5, war auf der gocart bahn, unsere tochter 8, hat sich in die hasen und meerschweinchen verliebt. So hatten mein mann und ich auch etwas zeit miteinander. Ich fand es ideal, mit dem fahrrad die paar meter zum strand zu fahren…auch bei schlechtwetter hat man genug möglichkeiten, sei es das Sagamundo museum oder die granat schürfstätte in radenthein. Oder einfach im hoteleigenen pool plantschen…

    Ich kann das hotel nur weiterempfehlen... Für mich war auch der mittagstisch mit dem einen menü ausreichend, es gab ja immer salatbüffet dazu. Das kuchenbuffet nachmittags hat mir auch nicht gefehlt. Wir waren viel unterwegs und hatten deshalb wenig zeit, den wunderschönen garten zu genießen.

  • Bewertung: 5 von 5
    alles war super, Großfamilienflair, kulinarisch ein Traum!!

    dieses Ferienhotel kann man weiter empfehlen, ganz besonders an junge Familien, die auch mal eine Auszeit brauchen. Sehr gepflegtes Hotel, gute Lage, man läuft ca. 10 Minuten zum Seeufer, super Küche, es hat einfach alles geschmeckt...Vorsicht, schnelle Gewichtszunahme, gerade mit Kindern ist es hier ideal, da man mittags einkehren kann, leckeres Salatbuffet, Getränke inclusive(mittags), und einen Snack, z.B Pizza, Putenstreifen..... Der Garten ist ein Traum, da findet jeder ein Rückziehort, schöner Fußballplatz, Kettcars, Bälle...Gesellschaftsspiele,alles bekommt man auch nach Nachfrage, Tischtennis, und was uns sehr gut gefallen hat war der Grillabend 1x die Woche. Super nettes Personal....tolles Programm. Ganz wichtig, im Ort ca. 10 Minuten Fußweg, ist jeden Dienstag Fest.

  • Bewertung: 5 von 5
    alles war super, Großfamilienflair, kulinarisch ein Traum!!

    dieses Ferienhotel kann man weiter empfehlen, ganz besonders an junge Familien, die auch mal eine Auszeit brauchen. Sehr gepflegtes Hotel, gute Lage, man läuft ca. 10 Minuten zum Seeufer, super Küche, es hat einfach alles geschmeckt...Vorsicht, schnelle Gewichtszunahme, gerade mit Kindern ist es hier ideal, da man mittags einkehren kann, leckeres Salatbuffet, Getränke inclusive(mittags), und einen Snack, z.B Pizza, Putenstreifen..... Der Garten ist ein Traum, da findet jeder ein Rückziehort, schöner Fußballplatz, Kettcars, Bälle...Gesellschaftsspiele,alles bekommt man auch nach Nachfrage, Tischtennis, und was uns sehr gut gefallen hat war der Grillabend 1x die Woche. Super nettes Personal....tolles Programm. Ganz wichtig, im Ort ca. 10 Minuten Fußweg, ist jeden Dienstag Fest.

  • Bewertung: 5 von 5
    voor herhaling vatbaar

    Sehr gastfreundliches Personal, große sehr saubere Zimmer, toller Garten, super Frühstück - hier kann man perfekt entspannen.